Legenda o slavném návratu

To jméno v původním názvu Legenda o slavném návratu, The Legend of Bagger Vance, není jméno hlavní postavy, ale to je jedno. Podstatné je, že Steven Pressfield ve své knižní předloze a Jeremy Leven ve scénáři protáhnou hlavní postavu, golfistu, obvyklým koloběhem dostat úkol, splnit úkol. Po demoralizujících prohrách ji před zraky nevěřícího publika nechají zaútočit na vítězství, krátce před ním zaškobrtnout a, ouvej, zatajme dech, sebrat se, a vyhrát. Za svou snahu hrdina navíc získá ruku krásné princezny a půl království k tomu. Vlastně celé, král před utkáním zemřel.